Prev | Current Page 181 | Next

Hamsun, Knut, 1859-1952

"Hunger"


"You are shaved this evening, too," she said; look on the whole a little
better than the last time--that is to say, only just a scrap better. Don't
imagine ... no; the last time you were really shabby, and you had a dirty
rag round your finger into the bargain; and in that state you absolutely
wanted me to go to some place, and take wine with you--thanks, not me!"
"So it was, after all, because of my miserable appearance that you would
not go with me?" I said.
"No," she replied and looked down. "No; God knows it wasn't. I didn't even
think about it."
"Listen," said I; "you are evidently sitting here labouring under the
delusion that I can dress and live exactly as I choose, aren't you? And
that is just what I can't do; I am very, very poor."
She looked at me. "Are you?" she queried.
"Yes, worse luck, I am."
After an interval.
"Well, gracious, so am I, too," she said, with a cheerful movement of her
head.
Every one of her words intoxicated me, fell on my heart like drops of
wine. She enchanted me with the trick she had of putting her head a little
on one side, and listening when I said anything, and I could feel her
breath brush my face.
"Do you know," I said, "that ... but, now, you mustn't get angry--when I
went to bed last night I settled this arm for you ... so ... as if you lay
on it ... and then I went to sleep."
"Did you? That was lovely!" A pause.


Pages:
169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193
Forum Młodzieżowe łożyska tłumaczenia rolety kraków Spływy kajakowe